Livesms, пережал какой звук?

А чего тихенько-то то так?...

У меня есть еще один источник (человек имеющий возможность записи).
Обещал сделать запись. Записал ли, скоро узнаем.
Надеюсь, что записал.

BBC: Планета Земля: Пресная вода 3 серия/BBC: Planet Earth: Fresh Water DVD  Rip

Год выхода: 2006
Русская звуковая дорожка!!! Текст читает Николай Дроздов.

Выпущено: BBC, Великобритания
Продолжительность: 00:48:22
Перевод: Русский профессиональный.
Файл:
Формат: Xvid MPEG-4 codec
Качество: DVD Rip (видео HankEvans, MVGroup Releaser)
Видео: 640x352(18,2:1),25 fps, 1820 kbps,0.33 b/px
Звук: MPEG Layer-3(MP3), 48 kHz, 2 ch, 192 kbps (рип мой)
Размер: 696Mb.

[реклама вместо картинки]
Звуковая дорожка записана с Стрим Тв. Полностью синхронизована с DVD - и  HDTV релизами MVGroup. Замену дорожки можно провести с помощью программы NanDub или VirtualDubMod. Открыть файл, добавить русскую звуковую дорожку, дальше Direct Stream Copy.

Отредактировано swetafox (2007-03-13 11:55:14)

Название: HDTV BBC: Планета Земля: Горы / English
Оригинальное название: HDTV BBC: Planet Earth: Mountains
Год выхода: 2006
Жанр: Документальный
О фильме: Humans like to think that once they've climbed a peak, they've somehow conquered it. But they can only ever be visitors to this hostile world. Planet Earth introduces the 'real' mountaineers and discovers the secrets of their survival on the mightiest peaks of our planet. Welcome to an extreme landscape of rock, ice and snow; a vertical world as alien to humans as the surface of another planet.

Люди думают, что поднявшись на вершину, они так или иначе покорили ее. Но они могут только гостями в этом враждебном мире. Фильм "Планета Земля" представляет настоящих альпинистов и открывает тайны их выживания на самых больших пиках нашей планеты. Добро пожаловать в чрезвычайный пейзаж скал, льда и снега; вертикальный мир столь же чуждый людям как поверхность другой планеты. К фильму прилагается 3 варианта субтитров. Английский оригинальный. Русский перевод оригинала. Английский + Русский - в одном файле идет английский текст и под ним русский (на экране отображаются синхронно и друг под другом).

Выпущено: BBC, Великобритания
Продолжительность: 00:47:03
Перевод: Английский, оригинальный
Субтитры: Английский, Русский, Английский+Русский
Качество: HDTV
Видео: 1280x720 (1.78:1), 25 fps, DivX Codec 6.x ~6106 kbps avg, 0.27 bit/pixel
Звук: AC3 Dolby Digital, 48 KHz, 6ch, ~384.00 kbps avg
Размер: 2190Mb

А в чем отличие 6-канального звука от Livesms и от DUBAS'a ?

свой звук я делал сам из мр3 звука выложеного swetafox

отличие в уровнях громкости

Кто-нибудь записал сегодня 4 серию Планета Земля с Первого канала?
У меня есть только 2,3 и 4 блоки (блок считаю части фильма между рекламами) - но все захвачены с цифрового спутника.
Не хватает первого куска (от начала до первой рекламы).
Жду Ваших предложений.

Здравствуйте!

Для желающих, ссылка на субтитры к 6 части.

Качество перевода, субъективно, на троечку... но, что есть, то есть.

Вот оформил AC3 звук для 4 серии фильма
блоки 2, 3 и 4 брал из записи со спутника (в цифре потому шумов/искажений/помех быть не может в принципе). Первый кусок (имею ввиду до первой рекламы) взял из записи с аналогового источника.

Отредактировано Livesms (2007-03-14 10:46:22)

а вот мой AC3 звук к четвертой части

Brother Micro
делал для 2-3-4 части из mp3 любезно предоставленого  swetafox,за что ей огромное спасибо,первую часть качал  от
Livesms

1. Все дорожки подганяю под релиз, взятый с первых страниц этой темы.
2. Звук (вернее его уровень) тот же что и в оригинальных дорожках. Я изменяю громкость центрального канал с русским голосом, что б он был на одном уровне с все остальными 5 каналами. Так лучше кодировать (меньше искажений и т.д. при сжатии). А поднять громкость можно при просмотре без проблем.
Если не охота каждый раз крутить регуляторы громкости т.д. - могу посоветовать скачать FFDShow (вообще использую только этот продукт - и никаких Nemo Codec Pack, K-lite Mega Codec Pack и т.д.). В этом же FFDShow есть такая вещь как автонормализация громкости звука. Не зависимо от того какая громкость фильма (больше нормы или меньше), фильтр сам приводит громкость в норму соответсвенно динамически подымая или опуская громкость в каждый отдельный момент фильма. Это очень удобно, особенно если в теченни просмотра громкость часто меняется (то кричит, то молчит). Я лично давно посносил всякую муть с компа и ставлю только этот набор кодеков/фильторов. Как вариант могу посоветовать установить CCCP (или Combined-Community-Codec-Pack), который и базируется на FFDShow, но кроме того содержит еще и Haali Media Spliter и другие полезные утилиты, которые просто необходимы при просмотре/прослушивании разнообразных видео/аудио файлов. Установив один раз этот набор, вы избавите себя и свою машину от пустой траты времени, ресурсов и т.д. Этого достаточно для того что б смотреть практически все разнообразие видеоформатов и контейнеров (исключение разве что H264 - тут декодер от CoreAVC просто на высоте и не имеет равных )
В общем настоятельно рекомендую скачать (всего 7 мб) и установить этот набор и все будет ОК

Похоже, продолжения не будет.