Вот решил немного переделать звук AC3 ввиду неоднократного нарекания на бОльшую громкость центрального канала с русским диктором чем всех остальных каналов взятых с оригинала. Теперь делал нормализацию центрального канала по уровню средней звуково мощности в сравнении с центральным каналом оригинала.
Просьба ко всем у кого есть система 5.1 сравнить предыдущие треки для первых 4 серий и эти что даю и оставить свои отзывы.

PS: 6-ю серию уже делал по этому методу.

Отредактировано Livesms (2007-03-28 12:29:50)

Добавил в предыдущий пост ссылки и на 5 и на 6 серию сразу.
В общем полный комплект там.

Отредактировано Livesms (2007-03-28 12:36:32)

BBC: Планета Земля: Ледяные миры. 6 Серия/BBC: Planet Earth: Ice Worlds

Оба полюса нашей планеты покрыты льдом. Это самые обширные и самые суровые пустыни в мире. Больше нигде на свете смена времен года не происходит так резко, как здесь. Как только солнце покидает один полюс и устремляется к другому, эти замерзшие миры подвергаются самым суровым на земле климатическим изменениям - от абсолютной темноты и крайне низких температур во время полярной зимы до полярного лета, когда солнце никогда не скрывается за горизонтом. В результате каждый год льды наступают и отступают. Вся жизнь на полюсах зависит от этого цикла.

Выпущено: BBC, Великобритания
Продолжительность: 00:48:11
Перевод: Профессиональный

Файл:
Формат: Xvid MPEG-4 codec
Качество:DVD Rip
Видео: 640х352(1,82:1),25.0 fps, 1734 Kbps,0,32 bps (видео рип - ashinc, MVGroup Releaser)
Звук: 192 Kbps, 48000 Hz,2 каналов, MPEG Layer-3(рип мой)
Размер: 664 Mb.

Звуковая дорожка записана с Стрим Тв. Полностью синхронизована с DVD - и HDTV релизами MVGroup.

Звуковая дорожка выложена и отдельно.

Отредактировано swetafox (2007-03-31 21:16:47)

Это всё замечаельно. А дорожку отдельно можно? Или тянуть 2 гига опять?

а вы скачайте оба варианта и сравните сами,добавил в пред.пост 5-6 части.

swetafox пожалуйста,нежалей битрейт на дядю Дроздова

Отредактировано DUBAS (2007-04-02 23:16:38)

Для пользователей Осло-сетки.

На ШареРеакторе

этот сериал.

Файл
Контейнер: MKV
Качество: HDTV-rip (лого BBC HD)
Видео: 1280х720; 23.976 fps; AVC(x264); ~6000kb/s
Звук: AC3, 6 ch; 384 kb/s; 48 kHz; дубляж (Дроздов)

BBC: Планета Земля: Великие Равнины. 7 Серия (DVD-RIP)
Обширные безлесные пространства Африканской саванны, Азиатских степей, Арктической тундры и Северо-Американских прерий - это великие равнины нашей планеты. Бескрайние просторы. Звенящая тишина. Но ощущение пустоты - это иллюзия. Равнины занимают более четверти площади нашей планеты. Сердце равнин - это трава.

Русская звуковая дорожка. Текст читает Н. Дроздов

Файл:
Формат: Xvid MPEG-4 codec
Качество:DVD Rip
Видео: 640х368(1,74:1),25.0 fps, 1644 Kbps,0,29 bps (видео рип - ashinc, MVGroup Releaser)
Звук: 192 Kbps, 48000 Hz,2 канал, MPEG Layer-3(рип мой)
Размер: 631 Mb.

Звуковая дорожка наложена на обрезанную версию DVD -релиза MVGroup, так как в него входил еще и 10 минутный дневник. Из Видео файла DVD -релиза MVGroup удален только фрагмент с дневником.

Отредактировано swetafox (2007-04-15 01:28:20)

DUBAS, а твой вариант звуковой дорожки для седьмой серии будет?

У кого есть запись сегодняшней (8 по счету) серии?
У меня захват с цифрового спутника, но со сбоем.
Нет куска с 25:22.120 по 29:42.320 (если ориентироваться по релизу от MVGroup)
Файл
File: HDTV.BBC.Planet.Earth.08of11.Jungles.720p.Xvid.Ac3.www.mvgroup.org.avi
Filesize: 2191.66 Mb ( 2 298 118 144 bytes )
Play length: 00:48:08.439 (72211 frames)
Subtitles: Not Present
Video: 1280x720 (1.78:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~5973 kbps avg, 0.26 bit/pixel
Audio: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg

Если кто записывал - выложите этот кусок (можно с запасом по 1 минуте в начале и конце куска).
Все остальные части есть и уже засинхронизированы - ждут только этой 5 минутой врезки.

Для пользователей torrent-сети

На torrents.ru раздают этот сериал.

Пока доступны 8 серий:

1. Ледяные миры;
2. Великие равнины;
3. Пресная вода;
4. Пещеры;
5. Пустыни;
6. Джунгли;
7. Мелководные моря;
8. Сезонные леса.

1 вариант:
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: 704x400 (1.76:1), 1840 kbps, 25 fps
Аудио: 48000 Hz, 128 kbps, русский текст читает Николай Дроздов

2 вариант:
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: WideScreen 16:9, PAL
Аудио: Русский Dolby Digital 2.0, рассказывает Николай Дроздов / Английский Dolby Digital 2.0
Субтитры: Русский / Украинский

Отредактировано gosseyn (2007-04-22 21:53:40)

Про это и упоминать не стал 

Просто, на всякий случай, если будут проблемы с захватом перевода, упомянул о месте, где его (перевод) можно взять (порядок выхода серий на DVD несколько отличается от эфирного показа)... 

Название: HDTV BBC: Планета Земля: Джунгли / English + Russian
Оригинальное название: HDTV BBC: Planet Earth: Jungle / English + Russian
Год выхода: 2006
Жанр: Документальный
Режиссер:
В ролях:
Кол...во CD|Тип: 1х2.3Гб / 1х700MB
Кол...во партов: 24 / 7
Залито на: Rapidshare.com
Зеркала: нет
О фильме: This is our planet's hothouse. The jungle. The tropical rainforest. Forests like these occupy only three percent of the land yet they're home to over half of the world's species. But how do so many different kinds of plants and animals find the space here to live alongside one another?
Это оранжерея нашей планеты. Джунгли. Тропический дождевой лес. Влажные тропические леса занимают лишь 3% суши, но в них обитает больше половины биологических видов планеты. Каким же образом здесь уживается такое невиданное множество животных и растений?

В HDTV варианте размещено две звуковые AC3 5.1 дорожки - русскую (текст читает Николай Дроздов) и оригинальную английскою (текст читает Дэвид Аттенборо).
В варианте на 700мб есть только одна звуковая дорожка - русская в формате AC3.

Выпущено: BBC, Великобритания
Продолжительность: 00:48:08
Перевод: Русский, Английский, оригинальный
Субтитры: Английский
Файл: HDTV.BBC.Planet.Earth.08of11.Jungles.720p.Xvid.Ac3.avi
Формат: Xvid 1.2 / Xvid 1.2
Качество: HDTV Rip / DVDRip
Видео 2.3Gb: 1280x720 (1.78:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~5968 kbps avg, 0.26 bit/pixel
Звук 2.3Gb: AC3 Dolby Digital, 48 KHz, 6ch, ~384.00 kbps avg (Rus) + AC3 Dolby Digital, 48 KHz, 6ch, ~384.00 kbps avg (Eng)
Видео 700Mb: 640x360 (1.78:1), 25 fps, XviD MPEG-4 ~1639 kbps avg, 0.28 bit/pixel
Звук 700Mb: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 6ch, ~384.00 kbps avg (Rus)
Размер: 2322.13 Mb / 700.0 Mb

Отредактировано Livesms (2007-04-23 10:32:50)