Одним из первых писателей в России был записан на фонограф Лев Толстой. Это произошло в феврале 1895 года. Потом, уже на пластинки были записаны голоса не только Льва Толстого, но и Валерия Брюсова, Леонида Андреева, Ивана Бунина и других поэтов и писателей.
В 1918 году в Петрограде был организован Институт живого слова. Исследование авторского чтения на материале фонографических записей вёл профессор С. И. Бернштейн. В своих статьях С. И. Бернштейн писал, в частности, об особенностях «сдержанно-эмоционального повествования», свойственного декламации Александра Блока, о «проповедническом пафосе» Андрея Белого, об «ораторских интонациях в контрастном сочетании с разговорным стилем» в чтении Владимира Маяковского, о «театрально трагическом пафосе» Осипа Мандельштама, о «стиле скорбного воспоминания» Анны Ахматовой, о «взволнованности и убежденности» в произнесении стиха Максимилианом Волошиным. Когда слушаешь запись голоса Сергея Есенина, его чтение кажется неожиданным. Поэт, который, судя по его стихам, казалось бы, должен произносить свои строки проникновенно, задумчиво, певуче (именно так звучат его стихи в исполнении многих актёров), читает неистово, бурно, громогласно.
Характерные черты авторского чтения можно расслышать в записях, представленных на диске. Старые записи звучат не очень отчетливо, передавая иногда даже не сами голоса, а лишь их обеднённые, подчас с искажённым тембром отзвуки.
Эти записи можно и нужно слушать много раз. Притерпевшись к дефектам звучания, сквозь шипы, шорохи и потрескивания вы всё явственнее будете слышать голос столь значительных и столь разных писателей и поэтов, сможете как бы ощутить их присутствие, почувствовать своеобразие личности...
Название: Голоса, зазвучавшие вновь. Записи 1908 - 1950 гг.
Автор: Составитель сборника Л. А. Шилов
Издательство: Государственный Литературный музей
Год: 2002
Страниц: Общее время звучания ≈ 64 мин. 51 сек.
Качество: MPEG-I Layer-3 (Mp3), 192 Kbps, 44.1 KHz, Stereo.
Содержание:
1. Лев Толстой. Письмо Н. В. Давыдову 01:21
2. Лев Толстой. «Не могу молчать» (вариант начала статьи) 00:38
3. Леонид Андреев. «О критиках» (фрагмент начала статьи) 00:58
4. Леонид Андреев. «Жизнь человека» (отрывок из пролога пьесы) 01:46
5. Иван Бунин. «Одиночество» 01:51
6. Иван Бунин. «Христос» 01:04
7. Иван Бунин. «Песня» 00:59
8. Валерий Брюсов. «Египетский раб» 01:19
9. Валерий Брюсов. «Заклятие Эроса» 01:03
10. Валерий Брюсов. «И в наших городах, в этой каменной бойне...» 01:22
11. Александр Блок. «На поле Куликовом» 01:00
12. Александр Блок. «В ресторане» 00:50
13. Александр Блок. «О доблестях, о подвигах, о славе...» 01:47
14. Андрей Белый. «Голос прошлого» 01:33
15. Николай Гумилёв. «Словно ветер страны счастливой...» 01:02
16. Анна Ахматова «Смятение» 00:51
17. Анна Ахматова «Прогулка» 00:52
18. Анна Ахматова «Когда в тоске самоубийства…» 01:21
19. Максимилиан Волошин. «С каждым днём всё диче и всё глуше…» 01:21
20. Максимилиан Волошин. «Неопалимая купина» 01:50
21. Сергей Есенин. Монолог Хлопуши из драматической поэмы «Пугачёв» 01:50
22. Сергей Есенин. «Исповедь хулигана» 03:20
23. Сергей Есенин. «Разбуди меня завтра рано» 01:52
24. Сергей Есенин. «Я покинул родимый дом...» 01:22
25. Владимир Маяковский. «А вы могли бы?» 00:34
26. Владимир Маяковский. «Послушайте!» 00:56
27. Владимир Маяковский. «Гимн судье» 02:27
28. Владимир Маяковский. «Военно-морская любовь» 01:02
29. Владимир Маяковский. «Необычайное приключение...» 04:57
30. Осип Мандельштам. «Нет, никогда, ничей я не был современник...» 01:41
31. Осип Мандельштам. «Цыганка» 01:44
32. Осип Мандельштам. «Я по лесенке приставной...» 01:23
33. Эдуард Багрицкий. Стихотворение А. Блока «Шаги Командора» 03:07
34. Владимир Набоков. «К моей юности» 02:29
35. Алексей Ремизов. Н. В. Гоголь, «Вий» (отрывок) 07:15
36. Михаил Зощенко. «Расписка» 04:03